Inhalt Alltagssprache

Leichte Sprache: Netz-Werk Sexuelle Gesundheit

Netz-Werk Sexuelle Gesundheit
in Siegen-Wittgenstein

leichte Sprache sexuelle Gesundheit © Lebenshilfe Oberhausen

Netz-Werk bedeutet:
Verschiedene Menschen arbeiten zusammen.


Das kürzere Wort für Sexualität ist: 
Sex. 

Sex hat mit dem Körper zu tun.
Mit dem eigenen Körper. 
Und mit dem Körper vom Partner.

Beim Sex kann man zum Beispiel:

  • streicheln
  • küssen
  • die Geschlechts-Teile berühren.
  • miteinander schlafen.

Zum Sex gehören auch:

  • Gefühle
  • Wünsche.

Zum Beispiel:

  • In wen ist ein Mensch verliebt?
  • Mit wem möchte ein Mensch eine Beziehung haben?
  • Wie soll eine Beziehung sein?

Sexuelle Gesundheit bedeutet:
Einer Person geht es mit dem Sex gut:
Der Person geht es mit

  • dem Körper
  • den Gefühlen
  • den Gedanken
  • anderen Menschen

gut.

Die Personen sollen die Möglichkeit haben:
Die sexuellen Erfahrungen von der Person sind

  • angenehm
    und
  • sicher.

Der Kreis Siegen-Wittgenstein bekommt Förder-Geld.
Das Förder-Geld ist
von der Regierung von Nordrhein-Westfalen.
Nordrhein-Westfalen ist ein Bundes-Land.
In Deutschland.

Das Förder-Geld ist Geld für eine bestimmte Sache.
Die bestimmte Sache ist:
Das Netz-Werk für sexuelle Gesundheit.
Im Kreis Siegen-Wittgenstein.

leichte Sprache sexuelle Gesundheit © Lebenshilfe Oberhausen



Der Kreis Siegen-Wittgenstein bekommt das Förder-Geld
vom 1. September 2019 bis zum 28. Februar 2022.
Das Netz-Werk für sexuelle Gesundheit soll es noch länger geben.

leichte Sprache sexuelle Gesundheit © Lebenshilfe Oberhausen

Das Projekt Netzwerk für sexuelle Gesundheit ist ein Modell.

Modell bedeutet:
Eine Sache wird ausprobiert.

Es gibt 5 Orte in Nordrhein-Westfalen.
Die 5 Orte sind zum Ausprobieren vom
Modell sexuelle Gesundheit.

Der Kreis Siegen-Wittgenstein ist ein Ort
für das Modell.


Im Kreis Siegen-Wittgenstein gibt es viele Angebote.
Die Angebote sind zum Thema Sexualität.

Die vielen Angebote sind:

  • Beratung

Beratung bedeutet:
Sie bekommen Informationen.
Sie bekommen Hilfe bei Problemen.

leichte Sprache sexuelle Gesundheit © Lebenshilfe Oberhausen
  • Vorsorge

Vorsorge bedeutet:
Die Angebote helfen Ihnen:
Sie bleiben gesund.

  • Tests und Behandlungen bei bestimmten Krankheiten.
    Die bestimmten Krankheiten können Menschen
    beim Sex bekommen.

leichte Sprache Ehrenamt in der Kindern und Jugendarbeit © Lebenshilfe Oberhausen

Das ist das Ziel von dem Modell:
Die Angebote sollen besser werden.

Es gibt bessere

  • Informations-Arbeit
    und
  • Zusammen-Arbeit.

Die

  • Informations-Arbeit
    und
  • Zusammen-Arbeit
    soll einen bestimmten Ablauf haben:
leichte Sprache Ehrenamt in der Kindern und Jugendarbeit © Lebenshilfe Oberhausen

Der Kreis Siegen-Wittgenstein möchte eine bessere

  • Absprache
    und
  • Zusammen-Arbeit
leichte Sprache sexuelle Gesundheit © Lebenshilfe Oberhausen

Besonders bei den Angeboten in den Dörfern.


leichte Sprache Der Demografie-Bericht für Siegen-Wittgenstein © Lebenshilfe Oberhausen

Das Ziel ist auch:
Die Menschen sollen die Unterstützungs-Angebote

  • früher
    und
  • öfter

nutzen.


Es gibt verschiedene Angebote.
Die Angebote sind für verschiedene Menschen.

leichte Sprache Der Demografie-Bericht für Siegen-Wittgenstein © Lebenshilfe Oberhausen

Bestimmte Angebote sind für Männer.

leichte Sprache sexuelle Gesundheit © Lebenshilfe Oberhausen

Die Männer lieben andere Männer.
Die Männer haben Sex mit anderen Männern.

leichte Sprache Der Demografie-Bericht für Siegen-Wittgenstein © Lebenshilfe Oberhausen

Klicken Sie auf die blaue Schrift.
Dann können Sie mehr Informationen bekommen:
www.siwi-wills-gesund.de


Bestimmte Angebote sind für 
Menschen in der Sex-Arbeit.

Sex-Arbeit bedeutet:
Die Menschen bekommen Geld.
Für den Sex.

Leichte Sprache: Initiative Gesund in Siegen-Wittgenstein © Lebenshilfe Oberhausen

Klicken Sie auf die blaue Schrift.
Dann können Sie mehr Informationen bekommen:
www.gosexarbeit.de 


Bestimmte Angebote sind für bestimmte Menschen.
Die Menschen brauchen

  • Drogen
    oder
  • Drogen-Ersatz-Stoff.
Leichte Sprache: European Energy Award © Lebenshilfe Oberhausen

Drogen sind Sucht-Mittel.
Drogen machen Menschen süchtig.
Das bedeutet:
Ein Mensch kann nicht mehr ohne die Droge sein.

Drogen sind zum Beispiel:

  • Alkohol
  • Heroin
  • Nikotin
    Nikotin ist in Zigaretten.

Ist ein Mensch süchtig von Heroin?
Dann kann der Mensch einen Drogen-Ersatz-Stoff bekommen.
Dann geht es dem Menschen besser.
Der Drogen-Ersatz-Stoff hilft dem Menschen.

Leichte Sprache: Initiative Gesund in Siegen-Wittgenstein © Lebenshilfe Oberhausen

Klicken Sie auf die blaue Schrift.
Dann können Sie mehr Informationen bekommen: 
www.lustunddrogen.de


Ziele zum
Aufbau von dem Netzwerk sexueller Gesundheit
im Kreis Siegen-Wittgenstein

Das ist ein Ziel von dem Modell:

Bestimmte Menschen sollen die:

  • Beratung
  • Vorsorge
  • Tests auf die Krankheiten
    und
  • Behandlung

besser bekommen können.

Die bestimmten Menschen sind:

  • Männer:
    Die Männer lieben andere Männer.
    Die Männer haben Sex mit anderen Männern.
  • Sex-Arbeiter.

Ein anderes Ziel von dem Modell ist:

leichte Sprache Ehrenamt in der Kindern und Jugendarbeit © Lebenshilfe Oberhausen

Die Verbesserung für neue Angebote.

Die neuen Angebote sind für

  • Beratung
  • Tests
  • Behandlung.

Die Angebote sollen besser zusammenarbeiten.

leichte Sprache Der Demografie-Bericht für Siegen-Wittgenstein © Lebenshilfe Oberhausen

Die Angebote sollen

  • leichter zum Verstehen
    und
  • besser erreichbar
    sein.

Ein anderes Ziel von dem Modell ist:

Die Zusammen-Arbeit mit Ärzten.

leichte Sprache sexuelle Gesundheit © Lebenshilfe Oberhausen

Präventions-Arbeit
und Öffentlichkeits-Arbeit
für die Menschen

Leichte Sprache: European Energy Award © Lebenshilfe Oberhausen

Das Wort Prävention spricht man so:

Prä-wen-tzion.

Prävention bedeutet:

  • Vorbeugung.
  • Eine Sache soll nicht passieren.

Prävention ist wichtig.
Zum Beispiel damit Menschen nicht krank werden.

leichte Sprache Der Demografie-Bericht für Siegen-Wittgenstein © Lebenshilfe Oberhausen

Siegen-Wittgenstein möchte:
Mehr Personen sollen die Angebote kennen.
Die Angebote sind vielfältig.
Die Angebote sind:

  • Informations-Angebote,
  • Beratungs-Angebote,
  • Test-Angebote
  • Behandlungs-Angebote

Jede Person soll alle Angebote kennen.

Der Kreis Siegen-Wittgenstein möchte auch:
Mehr Menschen sollen die Angebote nutzen.


Der Kreis Siegen-Wittgenstein möchte: 
Es gibt Texte zu den Angeboten von sexuelle Gesundheit.
Die Texte sollen gut für die Menschen sein.


Der Kreis Siegen-Wittgenstein möchte:
Die Menschen sollen mehr über die Angebote wissen.

Der Kreis Siegen-Wittgenstein möchte: 
Es soll eine Übersicht über die Angebote geben.
Dann kann jeder Mensch alle Angebote sehen.
Auf einen Blick.


Der Kreis Siegen-Wittgenstein möchte: 
Die Menschen sollen fühzeitig Tests machen.
Damit Krankheiten erkannt werden können.


Die Ziel-Gruppen von dem Projekt sollen erreicht werden.
Dafür möchte Siegen-Wittgenstein aufsuchende Arbeit machen.
Aufsuchende Arbeit bedeutet:
Die Mitarbeiter gehen an die Orte,
wo die Ziel-Gruppen sind.


Genaue Umsetzung von dem Netz-Werk sexuelle Gesundheit
in Siegen-Wittgenstein

leichte Sprache Ehrenamt in der Kindern und Jugendarbeit © Lebenshilfe Oberhausen

Es gibt verschiedene Mitglieder
von dem Netzwerk sexuelle Gesundheit
in Siegen-Wittgenstein.
Die Mitglieder sind:

    • AIDS-Hilfe Kreis Siegen-Wittgenstein e.V.
    • AWO Sucht-Hilfe Siegen e.V.
    • Beratungs-Stelle FÜR MÄDCHEN IN NOT
    • Beratungs-Stelle für Schwangere (KSD/SkF Olpe e.V.)
    • Beratungs-Stelle gegen Gewalt an Kindern und Jugendlichen
    • CSD-Siegen e.V.
    • Diakonie Soziale Dienste Sucht-Kranken-Beratung e.V.
    • Ehe-Beratung, Familien-Beratung und Lebens-Beratung von dem Ev. Kirchenkreis
    • Frauen-Beratungs-Stelle „Frauen helfen Frauen“/Fachstelle gegen Sexualisierte Gewalt
    • Krisen-Beratung und Gewalt-Beratung für Jungen und Männer "Echte Männer reden" (KSD Olpe)
    • Opfer-Schutz von der Polizei
    • Praxis Dilltal mit Zweigstelle in Burbach, u.a. Schwerpunkt HIV und STI
    • Beratung von Schwangeren und Beratung zum Schwangerschafts-Konflikt von dem Ev. Kirchenkreis (siehe EFL)
    • Beratung von Schwangeren und Beratung zum Schwangerschafts-Konflikt von dem Kreis Siegen-Wittgenstein
    • Beratung von Schwangeren und Beratung zum Schwangerschafts-Konflikt: donum vitae Siegen e.V.
    • Schwule Initiative Siegen e.V.
    • Sucht-Beratung Diakonisches Werk Wittgenstein
    • TAMAR Beratung von Prostituierten und Beratung zum Ausstieg aus der Sex-Arbeit

leichte Sprache Ehrenamt in der Kindern und Jugendarbeit © Lebenshilfe Oberhausen

Es gibt noch andere Unterstützer von dem Netzwerk.
Die Unterstützer sind:

  • Diakonie Klinikum Bethesda, Qualifizierte Entzugs-Behandlung
  • Diakonie-Klinikum, Gynäkologie
  • Fachärzte (Gynäkologie, Urologie, Dermatologie)
  • Medizinische Einrichtungen der Drogen-Ersatz-Behandlung
  • Personen aus den Ziel-Gruppen, die sich an der Verbesserung und Entwicklung von Angeboten beteiligen
  • Malteser Migranten Medizin Siegen
leichte Sprache sexuelle Gesundheit © Lebenshilfe Oberhausen

Bei der Malteser Migranten Medizin in Siegen bekommen

  • Menschen ohne gültigen Aufenthalts-Status
  • Menschen ohne Kranken-Versicherung

medizinische Hilfe.

leichte Sprache sexuelle Gesundheit © Lebenshilfe Oberhausen
leichte Sprache sexuelle Gesundheit © Lebenshilfe Oberhausen

Die medizinische Hilfe ist

  • anonym
    Das bedeutet:
    Niemand muss seinen Namen sagen.

und

  • kostenlos.
leichte Sprache sexuelle Gesundheit © Lebenshilfe Oberhausen


Die Malteser Migranten Medizin hilft Ihnen:
Sie bekommen

  • Behandlungs-Angebote

und

  • Hilfs-Angebote

auf Dauer.


Fortbildungen und Sensibilisierung zu

  • sexueller Gesundheit
  • HIV

und

  • weiteren sexuell übertragbaren Infektionen
Leichte Sprache: European Energy Award © Lebenshilfe Oberhausen

Fortbildung bedeutet:
Fortbildungen sind Veranstaltungen.
Auf den Veranstaltungen lernt man

  • neues Wissen.
  • neue Fähigkeiten.

Für seinen Beruf.

Leichte Sprache: European Energy Award © Lebenshilfe Oberhausen

Sensibilisierung bedeutet:
Ein Mensch wird einfühlsamer
Gegenüber bestimmten Themen.

Die

  • Fortbildungs-Angebote

und

  • Sensibilisierungs-Angebote

sind für bestimmte Personen.

Die Angebote sind für:

  • Ärzte von einer Arzt-Praxis
  • Ärzte von Kliniken
  • Mitarbeiter von Beratungs-Stellen
  • Mitarbeiter von Einrichtungen für Selbst-Hilfe
  • Multiplikatoren

und

  • ehrenamtliche Personen

Multiplikatoren

  • sind Personen.
  • geben Fach-Informationen an andere Menschen weiter.
    Die Informationen sind gut für die Gesundheit.

Ehrenamtlich bedeutet:
Eine Person arbeitet freiwillig.
Die Person möchte kein Geld für ihre Arbeit.


Präventions-Arbeit und Öffentlichkeits-Arbeit für die Ziel-Gruppen

leichte Sprache Ehrenamt in der Kindern und Jugendarbeit © Lebenshilfe Oberhausen

Siegen-Wittgenstein möchte:
Eine enge Zusammen-Arbeit mit Kooperations-Partnern.

Leichte Sprache: European Energy Award © Lebenshilfe Oberhausen

Kooperation ist ein anderes Wort für:
Zusammen-Arbeit.

Eine enge Zusammen-Arbeit verbessert die Zugänge zu den

  • Informations-Angeboten
  • Beratungs-Angeboten

und

  • Test-Angeboten.
leichte Sprache sexuelle Gesundheit © Lebenshilfe Oberhausen

Die Angebote sind

  • anonym

und

  • kostenlos.

Siegen-Wittgenstein möchte

  • sich an die Ziel-Gruppen anpassen.
  • mehr Menschen erreichen.

Für die Prävention.

Zum Beispiel:
Siegen-Wittgenstein

  • möchte das Internet nutzen.
    Durch das Internet können die Ziel-Gruppen mitentscheiden.
    Über die Angebote.
  • möchte aufsuchende Arbeit machen.
  • die Angebote an die Bedürfnisse von Ziel-Gruppen anpassen.

Neue Angebote für die Bedürfnisse von den Ziel-Gruppen

leichte Sprache Der Demografie-Bericht für Siegen-Wittgenstein © Lebenshilfe Oberhausen

Der Kreis Siegen-Wittgenstein hat Ideen für Angebote.

Eine Idee ist:
Eine Sprech-Stunde für Frauen ohne Krankenversicherung.
Die Sprech-Stunde soll auch eine Möglichkeit sein.
Für eine Untersuchung.


leichte Sprache Der Demografie-Bericht für Siegen-Wittgenstein © Lebenshilfe Oberhausen

Eine andere Idee ist:
Eine Sprech-Stunde für Männer.

Die Männer haben Sex
mit anderen Männern.

Die Themen für die Sprech-Stunde sind:

  • Männer-Gesundheit,
  • HIV und STI,
  • PrEP
    PrEP ist eine Abkürzung für eine Methode.
    Die Methode ist für den Schutz vor HIV.
    Die Methode ist:
    Die Person hat HIV bekommen.
    Die Person nimmt ein Medikament.
    Das Medikament macht die Person nicht mehr ansteckend.
    Für andere Menschen.

und

  • andere.

Die Sprech-Stunde soll eine Möglichkeit sein.
Für die Untersuchung.


Eine andere Idee ist:
Eine Sprech-Stunde für die Impfung.
Die Impfung ist gegen die Krankheiten
Hepatitis A und Hepatitis B.

Leichte Sprache: European Energy Award © Lebenshilfe Oberhausen

Hepatitis ist eine Leber-Entzündung.
Hepatitis macht die Leber kaputt.
Das ist sehr schlecht für den Körper.
Sie können sehr krank werden. 

Es gibt viele Arten von Hepatitis.
Hepatitis A kann auch beim Sex übertragen werden.
Hepatitis B und C werden beim Sex übertragen.
Hepatitis B und C werden auch durch Blut übertragen.


leichte Sprache Der Demografie-Bericht für Siegen-Wittgenstein © Lebenshilfe Oberhausen

Eine andere Idee ist:
Die Mitarbeiter gehen an die Orte,
wo die Ziel-Gruppen sind.

Die Mitarbeiter sind von der

  • Beratung

Und

  • Testung.

Die Orte sind zum Beispiel:

  • Orte, wo Menschen feiern können
  • Andere Beratungs-Stellen
leichte Sprache sexuelle Gesundheit © Lebenshilfe Oberhausen

Die Beratung und Testung
Ist eine Möglichkeit.
Für eine Untersuchung.


leichte Sprache Der Demografie-Bericht für Siegen-Wittgenstein © Lebenshilfe Oberhausen

Eine andere Idee ist:
Angebote im Programm von Veranstaltungen.

Die Angebote sind

  • Beratungs-Angebote

und

  • Test-Angebote.

Netzwerk Sexuelle Gesundheit in Siegen-Wittgenstein

Zielsetzung des Netzwerkes Sexuelle Gesundheit im Kreis Siegen-Wittgenstein ist es, die bestehenden Angebote der Prävention, Beratung, Testung und Behandlung zu HIV und weiteren sexuell übertragbaren Infektionen (STI) durch eine systematische Informations- und Netzwerkarbeit weiterzuentwickeln.

Im Kreis Siegen-Wittgenstein gibt es im Themenfeld der sexuellen Gesundheit eine Vielzahl von Fachberatungsstellen, Arztpraxen und Kliniken, welche im Rahmen des Netzwerks sexuelle Gesundheit in Siegen-Wittgenstein kooperieren.

Zu diesem Netzwerk gehören u.a. die HIV-/STI-Beratungsstelle des Kreisgesundheitsamtes Siegen-Wittgenstein und die AIDS-Hilfe Siegen, welche ein kostenloses und anonymes Beratungs- und Testangebot zu HIV und weiteren sexuell übertragbaren Infektionen (STI) vorhalten (siehe: www.siegen-wittgenstein.de/aidsberatung)


Zielsetzung des Netzwerkes Sexuelle Gesundheit im Kreis Siegen-Wittgenstein ist es, gemeinsam die bestehenden Angebote der Prävention, Beratung, Testung und Behandlung zu HIV und weiteren sexuell übertragbaren Infektionen (STI) weiterzuentwickeln. Mittels einer wirksame Abstimmung und engen Zusammenarbeit wird angestrebt, dass mehr Menschen, insbesondere mit einem erhöhten Infektionsrisiko, die vorhandenen Unterstützungsangebote frühzeitiger und häufiger in Anspruch nehmen. In diesem Kontext sind die folgenden digitalen Informationsangebote entstanden:

1. www.siwiwillsgesund.de → Schwule Männer und Männer, die Sex mit Männern haben (MSM)

2. www.gosexarbeit.de → Menschen in der Sexarbeit

3. www.lustunddrogen.de → Drogengebrauchende und Menschen in der Substitution

Folgende Beratungsstellen und medizinischen Einrichtungen wirken mit:

Fachberatungsstellen (alphabetisch sortiert)

Medizinische Einrichtungen, alphabetisch sortiert:

Im Folgenden werden die Ziele des Netzwerkes sowie Informationen zur Umsetzung und zu zukünftigen Planungen gegeben:

Ziele und Teilziele


  • Verbesserung der Zugänge zu Angeboten durch eine engere Verzahnung der Strukturen in den Bereichen Information, Beratung, Test und Behandlung
  • Strukturen transparenter gestalten
  • Initiierung von Kooperationen mit (Fach-)Arztpraxen zur besseren Überleitung von Ratsuchenden in die medizinische Versorgung
  • gezielte Präventions- und Öffentlichkeitsarbeit, um den Kenntnisstand zu den vielfältigen Angeboten von Information, Beratung, Testung und Behandlung zu HIV und weiteren sexuell übertragbaren Infektionen im Kreis Siegen-Wittgenstein und die Inanspruchnahme der Angebote je nach Risiko zu erhöhen
  • Entwicklung niedrigschwelliger Angebote, welche sich an den Bedürfnissen der verschiedenen Personengruppen orientieren, um Menschen früher zum Test zu motivieren und um Spätdiagnosen zu reduzieren

Veranstaltungen und Treffen

  • Runder Tisch Infektiologie im Kreis Siegen-Wittgenstein: jährliches Treffen, bei dem die Verbesserung der medizinischen Versorgung im Fokus steht
  • Regelmäßiger Austausch mit den Fachberatungsstellen im Rahmen von Arbeitskreisen und Teamtreffen
  • Fortbildungsangebote für Arzt-/Facharztpraxen

Gezielte Präventions-/Öffentlichkeitsarbeit für die o.g. Zielgruppen

  • Kooperation mit den beteiligten Kooperationspartner:innen zur Verbesserung der Zugänge zu den kostenlosen und anonymen Informations-, Beratungs- und Testangeboten
  • Aufbau von zielgruppenspezifischen Präventionskanälen, u.a. Nutzung digitaler Medien mit Partizipation der Zielgruppen

  • Infostände bei Großveranstaltungen
  • Aufsuchende Arbeit